Statliga stipendier och bidrag
Utöver de ersättningar, stipendier och bidrag som ingår i biblioteksersättningen, fördelar styrelsen för Sveriges författarfond också vissa statliga stipendier och bidrag m.m.
För särskild information och ansökningsblanketter till sökande - följ länk i vänsterspalten.
Bidrag till författare m.fl.
År 2010 finns ca 2,5 milj kr att fördela som bidrag till författare, översättare och kulturjournalister.
Bidragen utlyses årligen i augusti, i anslutning till utlysningen av stipendierna ur biblioteksersättningen. Under år 2009 fördelas ca 20 ett- och tvååriga bidrag på lägst 60 000 kr/år. Bidragen är skattefria.
Inkomstgarantier och långtidsstipendier
Inkomstgaranti beviljades tidigare konstnär som står för konstnärlig verksamhet av hög kvalitet och stor betydelse för svenskt kulturliv. Fr.o.m. år 2010 utses inga nya innehavare.
Sveriges författarfond utsåg författare, översättare, kulturjournalister och dramatiker till innehavare av inkomstgaranti, Konstnärsnämnden utsåg innehavare från övriga konstnärsgrupper. För närvarande finns det totalt 157 innehavare; 35 av dessa är utsedda av författarfonden.
Utöver inkomstgarantierna finns också särskilda långtidsstipendier som på liknande sätt fördelas mellan Konstnärsnämnden och författarfonden: totalt 102 st., varav 20 st är utsedda av författarfonden. Av fondens 20 stipendiater är fem dramatiker (utsedda av dramatikerutskottet). Under år 2010 finns inga nya långtidsstipendier att fördela.
Bidrag till dramatiker
Konstnärsbidrag för dramatiker ges till aktiva yrkesutövande dramatiker och översättare av dramatik. Bidragen delas ut i form av femåriga, tvååriga och ettåriga bidrag. För år 2010 finns ca 2,5 milj. kr att fördela för detta ändamål.
Bidragen utlyses årligen i februari. Beloppet för femårigt bidrag är år 2010 95 000 kr/år; bidraget är skattepliktigt och pensionsgrundande. Beloppen för (skattefria) tvååriga och ettåriga bidrag är f.n. mellan 45 000 kr och 75 000 kr.
Dramatikerstöd
Dramatikerstöd är ett statsbidrag för beställning av nyskriven svensk dramatik. Stödet kan ges till fria teatergrupper, regionala och lokala teaterinstitutioner samt radio- och TV-företag. För år 2010 finns ca 2,8 milj kr att fördela för detta ändamål.
Ansökan om dramatikerstöd skall göras gemensamt av en dramatiker och den som vill uppföra dramatikerns verk. Stödet kan sökas när som helst under året (beslut två gånger om året: april/maj resp. oktober/november). Stödet utbetalas till teatern. Det skall oavkortat utgöra arvode till dramatikern.
Stödets storlek motsvarar 2/3 av grundersättningen enligt gällande avtal mellan Svensk Scenkonst och Sveriges Dramatikerförbund, avseende förvärv och framförande av scenpjäser. Ett villkor för beviljat stöd är att teatern själv betalar ett belopp motsvarande lägst 1/3 av ersättningen enligt nyss nämnda avtal till dramatikern.
Bidrag för resor och internationella utbyten
För att främja internationell spridning av svensk litteratur och dramatik av hög
kvalitet, samt för att främja internationella utbyten på dessa områden, fördelar Sveriges författarfond särskilda bidrag för resor och internationella utbyten. Bidragen beslutas fem gånger per år.
Under år 2010 fördelar författarfonden sammanlagt ca 1 milj. kr i bidrag för resor och internationella utbyten. Ofta är de enskilda bidragsbeloppen relativt små, vanligtvis 3 000 kr – 15 000 kr.
Fr.o.m. år 2008 har Sveriges författarfond ett särskilt ansvar för de översättare som översätter svensk litteratur till andra språk. En relativt stor del av medlen avsätts därför för dessa översättares resor till samt vistelser i Sverige. I övrigt görs ingen särskild fördelning eller prioritering mot vissa yrkeskategorier eller genrer.
Bidrag för provöversättning
För att främja internationell spridning av svensk litteratur och dramatik fördelar författarfonden också särskilda bidrag för provöversättningar av svensk litteratur och dramatik till andra språk. Med provöversättning avses översättning av del av ett verk, i syfte att underlätta placeringen av verket på ett utländskt förlag eller en teater.
Bidragen utlyses med ett fast belopp på 5 000 kr. och beslutas fem gånger per år. Bidragen skall sökas av den enskilde översättaren. Totalt beräknas 25-30 bidrag för provöversättning att beviljas under år 2010.